3.16. concesión: Autorización escrita para utilizar o entregar una cantidad

de productos, componentes o existencias de almacén, ya fabricados, que no

están conformes con los requisitos especificados.

 

 

NOTA - Las concesiones deben establecerse para cantidades o períodos de

tiempo limitados y para una utilización específica.

 

 

3.17. derogación: Autorización escrita, previa a la fabricación de un

producto o a la prestación de un servicio, para desviarse de los requisitos

especificados en una cantidad limitada o durante un tiempo determinado.

 

 

3.18. fiabilidad: Aptitud de un elemento para cumplir una función

requerida, en condiciones establecidas y durante un período de tiempo

determinado.

 

El término fiabilidad se utiliza también en el sentido de una

característica de fiabilidad que denota una probabilidad de éxito o un

porcentaje de éxitos.

 

NOTA - Esta definición está tomada de la Publicación CI271; cualquier

revisión de este término en dicha publicación, reemplazará a la definición

aquí dada.

 

 

3.19. responsabilidad legal (derivada de un producto o servicio): Término

genérico que se utiliza para describir la obligación impuesta a un

fabricante o a otras personas de reparar las pérdidas relativas a daños

personales o materiales u otros perjuicios causados por un producto o

servicio.

 

 

NOTA - Los límites de la responsabilidad legal pueden variar de un país

a otro según su propia legislación.

 

 

 

3.20. no conformidad: Falta de cumplimiento de los requisitos

especificados.

 

 

NOTAS

1 Esta definición comprende las desviaciones o la ausencia de una o

varias de las características de calidad respecto a los requisitos

especificados. Abarca también la desviación o la inexistencia de algún

elemento del sistema de la calidad.

 

 

2 La diferencia esencial entre no conformidad y defecto, consiste en que

los requisitos especificados pueden ser distintos de los requisitos

para la utilización prevista.

Véase también el apartado 3.21.

 

 

3.21. defecto: Falta de cumplimiento de los requisitos de utilización

previstos.

 

NOTAS

1 Esta definición comprende las desviaciones o la ausencia de una o

varias de las características de la calidad respecto a los requisitos

de utilización previstos.

 

2 Véase nota 2 del apartado 3.20.

 

 

3.22. especificación: Documento que establece los requisitos con los que un

producto o servicio debe estar conforme.

 

NOTA - La especificación debe hacer referencia o incluir los dibujos,

modelos u otros documentos apropiados y debe indicar igualmente

los medios y los criterios según los cuales puede comprobarse la

conformidad.